أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Triturar; Trituracion; Triturador; Triturado
![Mortero]], usado para triturar.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/White-Mortar-and-Pestle.jpg?width=200 "Mortero]], usado para triturar.")
triturar
triturar (del lat. "triturare")
1 tr. Reducir una cosa dura, seca o fibrosa a trozos muy menudos que no llegan a ser polvo: "Triturar la piedra para convertirla en cascajo. Triturar la caña de azúcar". Picar. Deshacer los alimentos en la boca. *Mascar. Arrepistar, cascamajar, chancar, desgranzar, *desmenuzar, *machacar, machar, majar, mallar, mascar, masticar, mazar, *moler, picar, rallar. Molinillo, molino, *mortero, rallador, rodillo, rollo, rulo, trituradora. Partícula, pulpa, sémola. *Cascar. *Disgregar. *Partir. *Romper.
2 Dejar *maltrecho a alguien con un mal trato físico o moral; por ejemplo, obligándole a un esfuerzo excesivo en una *discusión o con una *crítica minuciosa y dura. *Criticar muy minuciosa y severamente una cosa.
triturar
Sinónimos
verbo
1) machacar: machacar, desmenuzar, moler, pulverizar, fraccionar, desintegrar, rallar, disgregar, masticar, mascar, romper, quebrantar, partir, majar, picar, machucar, magullar, mallar, golpear, matar
3) pellizcar: pellizcar, trillar, piar, traquetear, abusar, atropellar, patear, pisotear, revolcar, zapatear, poner como nuevo, dar mala vida, tratar a zapatazos
4) maltratar: maltratar, vejar, ofender, dañar, zaherir, criticar, censurar, molestar, fatigar, mortificar, postergar, relegar
Antónimos
verbo
3) integrar
triturar
verbo trans.
1) Moler desmenuzar una materia sólida, sin reducirla a polvo.
2) Mascar, ronzar.
3) fig. Moler, maltratar o molestar gravemente a uno, en lo físico o en lo moral.
4) fig. Desmenuzar, rebatir aquello que se examina o considera.
ويكيبيديا
Trituración
La trituración es el nombre de los diferentes métodos de procesamiento de materiales. El triturado es también el nombre del proceso para reducir el tamaño de las partículas de una sustancia por la molienda, como por ejemplo moler los polvos en un mortero con un mazo. La trituración, además, se refiere a la producción de un material homogéneo a través de la mezcla. Por ejemplo, la amalgama dental se forma mediante la combinación de partículas de una aleación con el mercurio.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Acusó al Gobierno de intervencionista, de "triturar" el crédito de los organismos reguladores y de permitir la división de Endesa.
2. Gates ha indicado que el animal, cuyas mandíbulas podían triturar casi cualquier tipo de planta, se encontraba en la cuenca de un río cuando murió.
3. Zarandeado por esa máquina de triturar carne que es la política madrileña, Zapatero tensa los músculos de la cara y estira el cuerpo como si se entrenase para dar un salto hacia una coyuntura más favorable.
4. Nuestro negocio es que el equipo gane, no triturar técnicos". Y en la única autocrítica que ensayó, el gerenciador de Racing manifestó: "Le erré en no mantener a las figuras en el plantel.
5. El grupo trata de domesticarlo todo, de volver coherente y triturar todo lo que ocurre". Según Ferris, cuando los miembros del grupo se alejan y miran desde fuera se sienten incómodos.
